Here is the professional Spanish translation of your Cookie Policy, using the correct technical terminology:

What are cookies?

Cookies are small text files that are saved on your device while browsing the website. They are used to improve your user experience, analyse traffic, or offer personalised features.

1. Types of cookies used

This site uses:

• Technical cookies: necessary for the functioning of the site (e.g. language, session).
• Analytical cookies to anonymously analyse traffic (e.g. Google Analytics).
• Third-party cookies: Related to the external booking platform and social integrations (e.g. Google Maps, Booking Engine).

3. Third-party cookies

The external booking system may install session or persistent cookies, including for statistical or functional purposes. It is recommended that you consult the booking platform's privacy policy for more information.

3. Cookie Management

You can control and/or delete cookies as you wish. You can also set your browser to reject all or some cookies, or to receive a notification when they are sent. However, by deactivating technical cookies, some functions of the site may not work correctly.

To manage cookies, please refer to your browser's instructions:

• Chrome
• Firefox
• Safari
• Edge

4. Banner and consent

On first access, a banner is displayed to obtain consent for the use of non-technical cookies, in accordance with current regulations.